Freelance French Belgium Medical Translator - Remote

About the Role

We are seeking a Freelance French Belgium Medical Translator - Remote to join our dynamic Translator Community at Lilt. This is an exciting opportunity for experienced translators to work in the Life Sciences and Medical domains. As a remote translator, you will have the flexibility to manage your own schedule while contributing to high-quality translations that impact the healthcare sector.

What You'll Do

• Translate medical documents from English to French (Belgium) with a focus on accuracy and cultural relevance.
• Collaborate with a team of professional translators to ensure consistency and quality across projects.
• Utilize innovative translation technology to enhance your workflow and productivity.
• Provide feedback on translation tools and processes to improve efficiency.
• Engage in continuous learning and professional development within the translation community.

Requirements

• Must be a native French speaker, born and educated in Belgium.
• Hold a university degree in Linguistics or Translation.
• Have proven professional experience in translation and localization, particularly in the medical and life sciences fields.
• Experience with translation tools and software is highly desirable.
• Ability to provide details of relevant professional experience and projects.

Nice to Have

• Familiarity with medical terminology and concepts.
• Experience working with international clients.
• Additional language skills are a plus.

What We Offer

• Flexible freelance work that allows you to balance your personal and professional life.
• Opportunity to work with a leading translation technology company recognized for its innovation.
• Be part of a community of professional translators who share knowledge and resources.
• Engage in diverse projects that enhance your skills and portfolio.
• Competitive compensation through Payoneer.