Freelance French Language Technical Proposal Writer - Remote

About the Role

We are seeking a Freelance French Language Technical Proposal Writer to join our innovative team at It's Electric. This remote position focuses on translating technical proposals from French to English and vice versa for a network of electric vehicle charging stations. As a Freelance French Language Technical Proposal Writer, you will play a crucial role in supporting our climate start-up in the electric vehicle sector. This position offers you the opportunity to contribute to innovative climate solutions while working remotely.

What You'll Do

• Translate RFP documents accurately from French to English and back to French, ensuring clarity and precision.
• Ensure compliance with all tender requirements and specifications.
• Collaborate with our team to develop high-quality technical proposals.
• Engage with a promising start-up in the EV charging industry, contributing to sustainable solutions.
• Utilize your strong language skills in French and English to effectively communicate complex technical information.
• Work independently to meet deadlines while maintaining a high level of attention to detail.
• Provide feedback and suggestions to improve proposal processes and documentation.
• Leverage your experience in technical writing to enhance the quality of our proposals.

Requirements

• Fluency in French and English is essential.
• Proven experience in technical writing and proposal development.
• Ability to translate complex technical documents accurately.
• Strong attention to detail and excellent communication skills.
• Familiarity with tender requirements and proposal processes is a plus.
• Previous freelance experience is advantageous.
• A passion for climate innovation and technology.
• Experience in the electric vehicle or sustainability sectors is a plus.

Nice to Have

• Experience working with climate-focused organizations.
• Knowledge of the electric vehicle industry.
• Ability to engage with diverse stakeholders.

What We Offer

• Flexible working hours to accommodate your schedule.
• Opportunity to work on innovative projects that make a difference.
• Collaborate with a passionate team dedicated to sustainability.
• Gain valuable experience in a growing industry.
• Remote work flexibility to enhance your work-life balance.